Author - adminemanpower

klia-airport-my-travel-pass

Quarantine Order For Passengers Entering Malaysia

Quarantine Order for Passengers Entering Malaysia (Updated 23 November 2020)

Effective 15th September 2020, Malaysians who have exited the country during the Recovery Movement Control Order (RMCO) are allowed to return to Malaysia without seeking prior approval from the Department of Immigration Malaysia. This includes Malaysians coming from countries that are subject to entry restrictions or Long-Term Pass Holders.

As of 7th September 2020, the Government of Malaysia has imposed an entry ban on citizens of countries with more than 150,000 COVID-19 cases. Currently, the countries affected are Argentina, Bangladesh, Brazil, Chile, Colombia, France, German, India, Indonesia, Iran, Iraq, Italy, Mexico, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, South Africa, Saudi Arabia, Spain, Turkey, United Kingdom, United States. Passengers from aforementioned nations, however, are allowed to transit in KLIA within 24 hours.

Other requirements remain unchanged. The requirements include:

All passengers travelling into Malaysia are required to undergo 14-day mandatory quarantine at dedicated quarantine centres upon arrival at Kuala Lumpur International Airport (KLIA) and bear the cost for quarantine as determined by the Malaysian Ministry of Health. The 14-day quarantine requirement upon arrival at KLIA is also applicable for passengers with domestic connection to Peninsular Malaysia.

Effective 15th November 2020, all non-Malaysians are required to make an online payment for a COVID-19 swab test and the quarantine cost through the MySafeTravel System or the MyQR phone app prior to their arrival into Malaysia. Malaysians travelling back into the country are also encouraged to use the online system to avoid congestion at the airport.

The mode of payment by cash, credit or debit card at KLIA is only available for Malaysians until further notice.

The current 14 days quarantine charges for Malaysian & Foreigner remains the same and as below:

No

PCR Quarantine Day 13 (RTK) Total

Malaysian

RM150 RM2,100 RM30

RM2,280

Foreigner RM250 RM4,700 RM60

RM5,010

 

The charges include COVID 19 screening test, transport, accommodation, meal and handling cost.

Passengers will have to present proof of payment to officials before proceeding with COVID-19 test and prior to entering the quarantine centres.

The following are additional information in the guideline for the Entry Permission or Approval to Exit and Return to Malaysia:

They are also required to present a signed of Letter of Undertaking and Indemnity (LoU) which are available from the following websites:

Foreign Ministry: www.kln.gov.my
National Disaster Management Agency: www.nadma.gov.my
Immigration Department of Malaysia: www.imi.gov.my
Ministry of Health Malaysia: www.moh.gov.my
Ministry of Transport Malaysia: www.mot.gov.my
Ministry of Tourism, Arts and Culture Malaysia: www.motac.gov.my

Notwithstanding the above, Reciprocal Green Lane (RGL) and Periodic Commuting Arrangement (PCA) pass holders including diplomats who are allowed for home quarantine are exempted from the quarantine charges.

Effective 21st November 2020, all passengers bound for China will not be permitted to transit via KLIA until further notice.

Meanwhile, other transit passengers to Sabah and Labuan must undergo a COVID-19 testing at the International Entrance prior departure.

All passengers (including Malaysians) are no longer required to undergo COVID-19 test three (3) days before their flight to Malaysia. However, they are subject to COVID-19 screening test upon arrival (which may take up to 3 hours).

mysejahtera-appMalaysians and foreigners returning to Malaysia are also required to download the MySejahtera application on their phones for contact tracing purposes. The app is developed by the Government of Malaysia especially for Malaysians and Non-Malaysians returning or visiting Malaysia starting from departure, upon arrival and during the 14-day quarantine. It is based on the standard operating procedures developed by the Malaysian government to manage the COVID-19 pandemic. Passengers may visit https://mysejahtera.malaysia.gov.my to download the apps.

Family members are advised by the government not to turn up at the airport as the passengers will be sent straight to the quarantine centres. Passengers may contact the National Disaster Management Agency at +603-8064 2400 or opsroom@nadma.gov.my / covid19operation@nadma.gov.my for any enquiries.

Effective 21st September 2020, the Government of Malaysia has allowed expatriates and their dependents, including foreign maids to expatriates who are holding a valid long-term pass and/or has obtained pass approval application to enter Malaysia.

The category of the pass are as follows:

  • Residence Pass-Talent (RP-T) and their dependent/s
  • Employment Pass (Category EP I, II and III)
  • Professional Visit Pass (PVP)
  • Dependant Pass to expatriate for all categories
  • Long Term Social Visit Pass (LT-SVP) to expatriate for all categories
  • Foreign Maid to expatriate for all categories

The expatriates listed above are required to apply for the Entry Permission or Approval to Exit and Return to Malaysia via MYEntry system in ESD (esd.imi.gov.my). MYEntry is not applicable for expatriates who are exiting Malaysia and will not return during the Recovery Movement Control Order (RMCO).

Passengers are reminded to be aware of and check the travel rules and restrictions of their departure and arrival country with the respective embassies to avoid from being denied permission to proceed for their flight.

Effective 7th October 2020, all passengers who are entering or exiting Malaysia but not listed under any travel exemption list can submit their applications through MyTravelPass.

Passengers are required to complete their applications within five (5) working days prior to departure. The Immigration Department of Malaysia will notify the application status via email.

Application through My Travel Pass is categorized as follows:

  • Malaysian (exit)
  • Spouse of Malaysian Citizen, Children of Malaysian Citizen, Permanent Resident of Malaysia and Resident Pass (entry)
  • Foreigner (Social visit) and Permanent Resident (PR)
  • Temporary Work Visit Passes and Foreign Maids

Passengers are required to present the MyTravel Pass approval slip during exit/entry which is valid for one entry. Passengers can enter or exit within the validity of the letter.

News Source: Malaysia Airlines

faqs-rehiring-recalibrarion-program-2020

非法外劳重聘 / 漂白计划常见问题

Malaysia Government has announced Recalibration program 2.0, please read the latest info here: 
👉 FAQs’ For Recalibration Program (RTK 2.0) 2023

Kerajaan Malaysia telah mengumumkan Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023), sila baca maklumat terkini di sini:
👉Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023)

马来西亚政府宣布重新校准计划 2.0,请在这里阅读最新信息:
👉 重置劳工计划2.0常见问题

非法外劳重聘 / 漂白计划介绍

什么是非法外劳重聘 / 漂白计划?

非法外劳重聘计划是一项新的计划,通过这个计划旨在帮助马来西亚的合格的雇主将非法外劳转为合法外劳。这计划将由政府两大机构 – 马来西亚移民局(JIM)和马来西亚半岛人力资源部(JTKSM)严格条件下,对其进行严格管理和实行的。

谁有资格参加该计划?

  • 仅来自制造,建筑,农业和种植业的雇主;
  • 以马来西亚半岛人力资源部(JTKSM)批准的名额为准;
  • 遵守外籍工人的现有雇用条件,例如人头税,签证等; 和
  • 不在可疑列表和黑名单中。

申请资格

向外国劳工开放,条件如下:

  • 旅游签证(PLS),外劳工作签证(PLKS)的持有人,包括根据第15条第(1)款(c)规定犯罪的外国女佣,即根据2020年12月31日或之前根据1959/63移民法 (逾期逗留);
  • 违反《 1963年移民条例》第39(b)条规定的通行证条件的犯罪的外劳工作签证(PLKS)持有人,其通行证在2020年12月31日或之前过期
  • 没有外劳工作签证(PLKS)持有人但是有雇主逃脱记录;
    仅来自15个来源国申请(泰国,柬埔寨,尼泊尔,缅甸,老挝,越南,菲律宾,巴基斯坦,斯里兰卡,孟加拉国,土库曼斯坦,乌兹别克斯坦,哈萨克斯坦,印度和印度尼西亚);
  • 不在可疑名单和黑名单中;
  • 拥有有效的国家旅行证件,该证件至少有效期为18个月;和
  • 在移民局预约日期前三(3)天通过COVID-19测试(阴性结果)。

整个程序该支付多少钱?

押金:每名外劳RM 500.00

罚款:每名外劳 RM 1,500.00

其他费用:

  • 保险
  • FOMEMA考试;
  • 人头税;
  • 手续费;
  • PLKS; 和
  • 签证

付款方式

仅可使用信用卡和借记卡。 不接受现金付款。

该计划的期限/期限何时实施?

该计划于2023年1月27日至 2023 年 12 月 31 日。 该计划于2020年11月16日至2021年6月30日 2021年12月31日实施。

该计划是否涉及代理人或第三方?

该计划完全由马来西亚移民局(JIM)/ 马来西亚半岛人力资源部(JTKSM)实施,没有代理人或第三方的参与。

申请人还需要在链接上浏览马来西亚半岛人力资源部(JTKSM)的网站,了解有关该部门下的事宜的信息,包括所申请的外劳的配额。 要求雇主继续在JTKSM申请配额,而不必等待获得JIM的预约日期。

更新日期:2020年11月14日

翻译自: Soalan – soalan Lazim Program Rekalibrasi Tenaga Kerja

英文版: PATI Recalibration Program Frequently Asked Questions

faqs-rehiring-recalibrarion-program-2020

PATI Recalibration Program Frequently Asked Questions

Malaysia Government has announced Recalibration program 2.0, please read the latest info here: 
👉 FAQs’ For Recalibration Program (RTK 2.0) 2023

Kerajaan Malaysia telah mengumumkan Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023), sila baca maklumat terkini di sini:
👉Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023)

马来西亚政府宣布重新校准计划 2.0,请在这里阅读最新信息:
👉 重置劳工计划2.0常见问题

INTRODUCTION

What Is The PATI Recalibration Program?

The PATI Recalibration Program is a special program to legalise illegal foreign workers in the Malaysia to become legal foreign workers employed by eligible employers subject to strict conditions decided by the Government through the Immigration Department of Malaysia (JIM) and the Department of Labor Peninsular Malaysia (JTKSM) .

Who Is Eligible To Participate In This Program?

  • Employers from the manufacturing, construction, agriculture and plantation sectors ONLY;
  • Subject to the quota approved by JTKSM;
  • Compliance with existing foreign workers employment term and conditions such as levy payments, pass eligibility and so on; DAN
  • Not in suspected list and blacklist.

ELIGIBILITY

This program is open to foreign workers who fulfill terms and conditions as follows:

Holders of Social Visit Pass (PLS), Temporary Working Visit Pass (PLKS) including foreign maids who commit offenses under Section 15 (1) (c) i.e. stay overtime under the Immigration Act 1959/63 on or before 31 December 2020;
PLKS holders who commit an offense in violation of the conditions of the pass under Regulation 39 (b) of the Immigration Regulations 1963 whose pass is still valid on or before 31 December 2020.
Not a PLKS holder who reportedly ran away from the employer;
Only from 15 source countries ONLY (Thailand, Cambodia, Nepal, Myanmar, Laos, Vietnam, Philippines, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, Turksmenistan, Uzbekistan, Kazakhstan, India and Indonesia);
Not in Suspected List and Blacklist;
Have a valid country travel document that is still valid for at least 18 months; DAN
Have a negative result slip for COVID-19 test made within three (3) days before the appointment date.

How Much Does It Cost To Pay For This Program?

Deposit: RM 500.00 per foreign worker

Compound: RM 1,500.00 per foreign worker

Other fees:

  • Insurance
  • FOMEMA examination;
  • Levy;
  • Processing;
  • PLKS; and
  • Visa

Payment methods are by credit card and debit card ONLY. CASH payment is not accepted.

What Is The Duration Of This Program Implementing?

This program is implementing from 16 November 2020 until 30 June 2021 31 Dec 2021.

Does The Program Involve Vendors Or Third Parties?

This program is carried out entirely by the Malaysian Immigration Department (JIM) / Peninsular Malaysia Manpower Department (JTKSM) without the involvement of vendors or third parties.

Applicants also need to browse the website of the Department of Labour Peninsular Malaysia (JTKSM) to get information on matters under the department including apply for the foreign workers quota. Employers are asked to apply for quotas at JTKSM without having to wait for the appointment date at JIM to be obtained.

Update Date: 14 November 2020

Translated from BM: Soalan – soalan Lazim Program Rekalibrasi Tenaga Kerja

Chinese: 非法外劳重聘 / 漂白计划常见问题

Malaysia Foreign Workers Rehiring is launching soon started from 16 November 2020, please fill up the form below and we will notify you when the program is available. You have missed 6P program in 2011 and rehiring program in 2014, this could be your last time to legalised your foreign workers. Don’t miss this opportunity!

Malaysia Foreign Workers Program Recalibration 2.0

Enquiry Form For Malaysia Foreign Workers Program Recalibration 2.0
  • Tell us which industry are you from?
  • Please stated what kind of products & services you are dealing with. ie Manufacturing - Food.
  • Please enter a value between 1 and 999.
    How many foreign workers working in your organization currently?
  • Please enter a value between 1 and 999.
    How many foreign workers working in your organization currently want to register for rehiring program?
  • If you are a foreign workers, tell us which country are you from.
    If you are Malaysian employers, please stated your workers' country origin.
  • Please write down the requirements, issue and problem (if any) you encountered and would like to seek professional opinions from us.
    Tell us how do you found us and our website.
  • Please let us know the convenience time to contact you to discuss further.

faqs-rehiring-recalibrarion-program-2020

Soalan – soalan Lazim Program Rekalibrasi Tenaga Kerja

Malaysia Government has announced Recalibration program 2.0, please read the latest info here: 
👉 FAQs’ For Recalibration Program (RTK 2.0) 2023

Kerajaan Malaysia telah mengumumkan Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023), sila baca maklumat terkini di sini:
👉Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023)

马来西亚政府宣布重新校准计划 2.0,请在这里阅读最新信息:
👉 重置劳工计划2.0常见问题

PENGENALAN

Apakah itu Program Rekalibrasi Tenaga Kerja?

Program Rekalibrasi Tenaga Kerja merupakan suatu program khas untuk meregularisasikan PATI di negara ini sebagai pekerja asing yang sah digajikan oleh majikan yang layak tertakluk kepada syarat-syarat ketat yang diputuskan oleh Kerajaan melalui Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) dan Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM).

Siapakah yang layak menyertai Program ini?

  • Hanya majikan daripada sektor perkilangan, pembinaan, pertanian dan perladangan SAHAJA;
  • Tertakluk kepada kuota yang diluluskan oleh JTKSM;
  • Pematuhan kepada syarat-syarat penggajian pekerja asing sedia ada seperti bayaran levi, kelayakan pas dan sebagainya; DAN
  • Tidak berada dalam Senarai Disyaki dan Senarai Hitam.

KELAYAKAN PATI

Terbuka kepada warga asing seperti berikut:

  • Pemegang Pas Lawatan Sosial (PLS), Pas Lawatan Kerja Sementara (PLKS) termasuk Pembantu Rumah Asing yang melakukan kesalahan di bawah Seksyen 15(1)(c) iaitu tinggal lebih masa di bawah Akta Imigresen 1959/63 pada atau sebelum 31 Disember 2020;
  • Pemegang PLKS yang melakukan kesalahan melanggar syarat pas di bawah Peraturan 39(b) Peraturan-Peraturan Imigresen 1963 yang pasnya masih sah pada atau sebelum 31 Disember 2020.
  • Bukan pemegang PLKS yang dilaporkan lari daripada majikan;
  • Hanya daripada 15 negara sumber SAHAJA (Thailand, Kemboja, Nepal, Myanmar, Laos, Vietnam, Filipina, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, Turksmenistan, Uzbekistan, Kazakhstan, India dan Indonesia);
  • Tidak berada dalam Senarai Disyaki dan Senarai Hitam;
  • Mempunyai dokumen perjalanan negara asal yang masih sah laku sekurang-kurangnya 18 bulan; DAN
  • Mempunyai slip keputusan negatif bagi ujian COVID-19 yang dibuat dalam tempoh tiga (3) hari sebelum tarikh janji temu.

Berapakah kos yang perlu dibayar bagi program ini?

Deposit: RM 500.00 setiap pekerja asing

Kompaun: RM 1,500.00 setiap pekerja asing

Lain-lain bayaran:

  • Insuran
  • Pemeriksaan FOMEMA ;
  • Levi;
  • Pemprosesan;
  • PLKS; dan
  • Visa

Kaedah pembayaran adalah secara kad kredit dan kad debit SAHAJA. Pembayaran secara TUNAI tidak diterima.

Bilakah jangka masa / tempoh Program ini dilaksanakan?

Program ini dilaksanakan mulai 16 November 2020 sehingga 30 Jun 2021 31 Dis 2021.

Adakah program ini melibatkan vendor atau pihak ketiga?

Program ini dijalankan sepenuhnya oleh Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) / Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM) tanpa penglibatan vendor atau pihak ketiga.

Pemohon juga perlu melayari laman web Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM) bagi mendapatkan maklumat berkenaan urusan-urusan di bawah jabatan tersebut termasuk kuota pekerja asing yang dipohon. Majikan diminta untuk terus memohon kuota di JTKSM tanpa perlu menunggu tarikh janji temu di JIM diperolehi.

Tarikh Kemaskini : 14 November 2020

English: PATI Recalibration Program Frequently Asked Questions

中文: 非法外劳重聘 / 漂白计划常见问题

Malaysia Foreign Workers Rehiring is launching soon started from 16 November 2020, please fill up the form below and we will notify you when the program is available. You have missed 6P program in 2011 and rehiring program in 2014, this could be your last time to legalised your foreign workers. Don’t miss this opportunity!

Malaysia Foreign Workers Program Recalibration 2.0

Enquiry Form For Malaysia Foreign Workers Program Recalibration 2.0
  • Tell us which industry are you from?
  • Please stated what kind of products & services you are dealing with. ie Manufacturing - Food.
  • Please enter a value between 1 and 999.
    How many foreign workers working in your organization currently?
  • Please enter a value between 1 and 999.
    How many foreign workers working in your organization currently want to register for rehiring program?
  • If you are a foreign workers, tell us which country are you from.
    If you are Malaysian employers, please stated your workers' country origin.
  • Please write down the requirements, issue and problem (if any) you encountered and would like to seek professional opinions from us.
    Tell us how do you found us and our website.
  • Please let us know the convenience time to contact you to discuss further.

Malaysia_home_minister_Datuk_Seri_Hamzah_Zainudin

2020年11月16日至2021年6月30日遣返或漂白非法外劳

Malaysia Government has announced Recalibration program 2.0, please read the latest info here: 
👉 FAQs’ For Recalibration Program (RTK 2.0) 2023

Kerajaan Malaysia telah mengumumkan Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023), sila baca maklumat terkini di sini:
👉Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023)

马来西亚政府宣布重新校准计划 2.0,请在这里阅读最新信息:
👉 重置劳工计划2.0常见问题

内政部长拿督斯里韩沙再努丁宣布从11月16日起生效至明年6月30日2021年12月31日,政府将推出重新安置非法移民计划,主要包含两大措施,
1) 即自愿遣返安置计划和
2) 重新安置劳工计划,

pelan_rekalibrasi_pati_malaysia

韩沙今日在记者会上宣布,政府将实施重新安置劳工计划,以“合法化”无证件的外劳,在一定条件下,他们在上述期间能够成为合法外劳。

他说,在自愿遣返安置计划下,无证移民也获允许自愿返回各自国家。

他表示,该计划将下周一开始生效,直至明年6月30日 2021年12月31日,旨在解决无证移民问题。

他称,这项计划将由大马半岛移民局和劳工部,以及其他政府机构实施,无需第三方和中介的参与。

韩沙强调,所有希望参加该计划的无证外劳和雇主,必须直接与两个部门接洽,并强调必须满足一些特定条件。

“这个计划适用于大马的非法外劳,如果他们想合法工作,可以,如果他们想返回原籍国也可以,我们给的期限是到明年6月30日 2021年12月31日。”

pelan_rekalibrasi_pati_malaysia

他表示,目前只有在4个领域工作的雇主才能参与该计划,这些均涉及3D(危险、辛苦和肮脏)工作。这4个领域包括建筑业、制造业、种植业和农业。

最新的消息已经开放了服务领域的:
1) 餐厅
2) 清洁公司
3) 批发和零售
4) 物流(cargo)

他表示,这个计划只涉及15个外劳来源国,如泰国、柬埔寨、尼泊尔、缅甸和孟加拉等

pelan_rekalibrasi_pati_malaysia

他称,由于该计划是由政府机构实施,因此不会花费政府的任何额外资金。

“实际上,政府有望向外劳和雇主征收费用,带来约9500万令吉的收入。”

不影响本地人就业

他说,政府的决定考虑到,需要帮助受疫情影响的某些领域,以及当局的执法工作。

他说,内政部将与大使馆、最高专员署和业界人士进行接触,以提供该计划的更多细节。

他表示,有了这项计划,冻结聘请新外劳的人数保持不变,而在2021年6月30日后,移民局将全力对无证移工展开执法。

“我们仍冻结新移工进入马来西亚,而且还会持续。”

他说,由于疫情在不确定的经济形势下,政府通过评估实施该计划的积极和负面影响,进行了判断。

韩沙保证,允许国内的非法外劳合法化,不会影响到市场和本地人的就业机会。

“本地人的就业机会是受到现有本地与外籍职员比例规定政策所保障的。”

韩沙说,内政部已成立重新安置非法移民计划执行指导委员会,由内政部秘书长拿督旺阿末达兰领导,成员由人力资源部、移民局、半岛劳工局和数个相关机构代表组成,负责监督上述计划的落实。

他说,内政部长和人力资源部长也将会共同领导部长级特别委员会,每3个月召开会议讨论外劳事务和重置非法移民相关课题,首次会议将在12月3日召开。

内政部和人资部同意共享外籍劳工管理事务的资料,统一采用相同的电子薪金系统(e-wages),此事将在未来的部长级特委会商议。

他呼吁雇主把握机会参与这项计划。

English: Malaysia Government Launch Illegal Immigrant Recalibration Plan (Rehiring Program / Legalisation Program) From Nov 16 2020

BM: Kerajaan Malaysia Lancar Pelan Rekalibrasi Untuk Pendatang Asing Bermula 16 Nov 2020

新闻来源: 东方日报

program_rekalibrasi_pati_bernama
program_rekalibrasi_pati_yt

Kerajaan Malaysia Lancar Pelan Rekalibrasi Untuk Pendatang Asing Bermula 16 Nov 2020

Malaysia Government has announced Recalibration program 2.0, please read the latest info here: 
👉 FAQs’ For Recalibration Program (RTK 2.0) 2023

Kerajaan Malaysia telah mengumumkan Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023), sila baca maklumat terkini di sini:
👉Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023)

马来西亚政府宣布重新校准计划 2.0,请在这里阅读最新信息:
👉 重置劳工计划2.0常见问题

Kerajaan Malaysia melancarkan Pelan Rekalibrasi Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) merangkumi dua komponen utama

1) Program Rekalibrasi Pulang dan
2) Program Rekalibrasi Tenaga Kerja

yang akan dilaksanakan bermula 16 Nov 2020 hingga 30 Jun 2021 31 Dis 2021 kepada pendatang tanpa izin yang ada di negara ini.

pelan_rekalibrasi_pati_malaysia

Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Hamzah Zainudin berkata Program Rekalibrasi Pulang merupakan program yang membenarkan PATI untuk pulang ke negara asal secara sukarela tertakluk kepada syarat-syarat tertentu yang ditetapkan.

Program Rekalibrasi Tenaga Kerja pula menjadikan PATI yang ada di negara ini sebagai pekerja asing yang sah, digajikan oleh majikan yang layak, tertakluk kepada syarat ketat yang diputuskan oleh kerajaan melalui Jabatan Imigresen Malaysia dan Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia, katanya.

“Kita masih membeku kemasukan pekerja asing baharu ke Malaysia dan ia masih diteruskan.

“Pelan ini adalah untuk pendatang tanpa izin dalam negara dan jika mereka ingin bekerja secara sah boleh, dan kalau ingin pulang ke negara asal juga boleh. Kita beri tempoh sehingga 30 Jun 31 Dis 2021,” katanya ketika melancarkan Pelan Rekalibrasi PATI itu di Kementerian Dalam Negeri, di sini hari ini.

Hamzah berkata Pelan Rekalibrasi PATI itu akan dilaksanakan oleh Jabatan Imigresen (JIM) dengan kerjasama strategik Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM) serta agensi-agensi kerajaan yang lain tanpa penglibatan vendor atau pihak ketiga.

Menerusi pelan itu Hamzah berkata kerajaan dijangka memperoleh kutipan hasil sebanyak RM95 juta daripada kompaun serta bayaran lain yang dikenakan terhadap pendatang tanpa izin dan majikan.

“Dalam landskap ekonomi yang tidak menentu akibat penularan pandemik COVID-19, kerajaan telah membuat timbang tara yang strategik terhadap pelan ini dengan menilai kesan positif serta kesan negatif pelaksanaannya,” katanya.

Pertimbangan turut diberikan dari aspek keperluan untuk mengumpulkan data taburan serta demografi PATI di Malaysia bagi tujuan penguatkuasaan yang menyeluruh seperti digariskan dalam Pelan Holistik Penguatkuasaan PATI yang diperkenalkan kerajaan sejak awal tahun ini.

“Pendataan PATI boleh diselaraskan melalui maklumat yang dikemukakan oleh PATI dan majikan semasa pendaftaran program ini,” katanya.

Hamzah memberi jaminan penawaran program tenaga kerja kepada PATI sedia ada di Malaysia tidak akan menggugat pasaran serta peluang pekerjaan dalam kalangan rakyat tempatan.

“Peluang pekerjaan kepada pekerja tempatan adalah terjamin tertakluk kepada dasar penetapan nisbah pekerja tempatan dan pekerja asing yang berkuat kuasa ketika ini,” katanya menambah kerajaan sentiasa mengutamakan rakyat tempatan bagi mengisi kekosongan tenaga kerja dalam semua sektor ekonomi.

malaysia_rekalibrasi_pati_program

Menjelas lanjut, Hamzah berkata empat sektor iaitu pembinaan, perkilangan, perladangan dan pertanian dibenarkan mengambil pendatang tanpa izin untuk bekerja dalam tempoh pelaksanaan Pelan Rekalibrasi PATI.

“Buat masa ini, hanya majikan yang beroperasi dalam empat sektor yang bersifat 3D iaitu dangerous, difficult dan dirty (kotor, bahaya dan sukar) dibenarkan untuk mengambil PATI sebagai pekerja,” katanya sambil menambah pelan itu hanya untuk PATI dari 15 negara sumber seperti Thailand, Kemboja, Nepal, Myanmar dan Bangladesh.

Hamzah berkata satu Jawatankuasa Pemandu Pelaksanaan Pelan Rekalibrasi PTI telah ditubuhkan dengan diketuai oleh Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri (KDN) Datuk Wan Ahmad Dahlan Abdul Aziz.

Jawatankuasa itu dianggotai oleh pelbagai agensi seperti Kementerian Sumber Manusia (KSM), JIM, JTKSM serta beberapa agensi berkaitan yang berperanan untuk memantau dan mengawal selia pelaksanaan Pelan Rekalibrasi PATI.

pelan_rekalibrasi_pati_malaysia

Jawatankuasa Khas bagi membincangkan hal ehwal pekerja asing yang dipengerusikan bersama antara Menteri Dalam Negeri dan Menteri Sumber Manusia pula akan bermesyuarat setiap tiga bulan, katanya.

Jawatankuasa Khas peringkat menteri itu turut membincangkan keperluan untuk meluaskan Pelan Rekalibrasi PATI kepada sektor-sektor lain kelak dan dasar berkaitan ekspatriat. Mesyuarat pertama jawatankuasa ini dijadualkan pada 3 Dis 2020, katanya. 

KDN dan KSM bersetuju untuk mengintegrasi dan berkongsi data bagi menguruskan hal ehwal pekerja asing termasuklah penyeragaman pembayaran gaji melalui satu system e-wages yang sama dan perkara itu akan dibincangkan dalam mesyuarat jawatankuasa khas peringkat menteri akan datang, katanya.

“Majikan wajar mengambil peluang pelaksanaan pelan ini untuk mendaftarkan PATI sedia ada di negara ini sebagai sumber tenaga kerja di semua sektor ekonomi yang terlibat,” kata Hamzah.

Turut hadir ialah Menteri Sumber Manusia Datuk Seri M. Saravanan dan Ketua Pengarah Imigresen Datuk Khairul Dzaimee Daud.

English: Malaysia Government Launch Illegal Immigrant Recalibration Plan (Rehiring Program / Legalisation Program) From Nov 16 2020

中文: 2020年11月16日至2021年6月30日遣返或漂白非法外劳

Sumber Berita & Gambar: BERNAMA

Malaysia Foreign Workers Rehiring is launching soon started from 16 November 2020, please fill up the form below and we will notify you when the program is available. You have missed 6P program in 2011 and rehiring program in 2014, this could be your last time to legalised your foreign workers. Don’t miss this opportunity!

Malaysia Foreign Workers Program Recalibration 2.0

Enquiry Form For Malaysia Foreign Workers Program Recalibration 2.0
  • Tell us which industry are you from?
  • Please stated what kind of products & services you are dealing with. ie Manufacturing - Food.
  • Please enter a value between 1 and 999.
    How many foreign workers working in your organization currently?
  • Please enter a value between 1 and 999.
    How many foreign workers working in your organization currently want to register for rehiring program?
  • If you are a foreign workers, tell us which country are you from.
    If you are Malaysian employers, please stated your workers' country origin.
  • Please write down the requirements, issue and problem (if any) you encountered and would like to seek professional opinions from us.
    Tell us how do you found us and our website.
  • Please let us know the convenience time to contact you to discuss further.

malaysia_rekalibrasi_pati_program
program_rekalibrasi_pati_yt

Malaysia Government Launch Illegal Immigrant Recalibration Plan (Rehiring Program / Legalisation Program) From Nov 16 2020

Malaysia Government has announced Recalibration program 2.0, please read the latest info here: 
👉 FAQs’ For Recalibration Program (RTK 2.0) 2023

Kerajaan Malaysia telah mengumumkan Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023), sila baca maklumat terkini di sini:
👉Program Rekalibrasi Tenaga Kerja 2.0 (2023)

马来西亚政府宣布重新校准计划 2.0,请在这里阅读最新信息:
👉 重置劳工计划2.0常见问题

The government will be launching the Illegal Immigrant Recalibration Plan encompassing two main components:

a) Return Recalibration Programme and
b) Labour Recalibration Programme (rehiring program / legalisation program)

which would be implemented from Nov 16 2020 to June 30 2021 Dec 31 2021 for illegal immigrants who are in the country.

pelan_rekalibrasi_pati_malaysia

malaysia_recalibration_pati_programHome Minister Datuk Seri Hamzah Zainudin said the Return Recalibration Programme allows illegal immigrants to return to their country of origin voluntarily, subject to specific stipulated conditions.

The Labour Recalibration Programme regularises illegal immigrants in the country as foreign workers who could be employed by eligible employers subject to stringent conditions determined by the government through the Immigration Department and the Peninsular Malaysia Labour Department (JTKSM), he said.

“We are still freezing new foreign workers to Malaysia and it is still going on.

“The plan is for illegal immigrants in the country who wish to work legally and for those who want to return to their countries of origin to do so. We are giving a period up to June 30,” he said when launching the Illegal Immigrant Recalibration Plan at the Home Ministry here today.

Hamzah said the plan would be implemented by the Immigrant Department with the strategic cooperation of JTKSM as well as other government agencies without involving vendor or third party.

Through this plan, Hamzah said the government is expected to collect RM95 million from compounds and other payments imposed on illegal immigrants and employers.

“In the uncertain economic landscape due to the Covid-19 pandemic, the government would be carrying out strategic assessment on the plan by evaluating the positive and negative effects of its implementation,” he said.

Due consideration would also be given from the aspect of data distribution as well as demography of illegal immigrants in Malaysia for comprehensive enforcement as outlined in the Holistic Plan on Enforcement Against Illegal Immigrant introduced since early this year.

“The data collection of illegal immigrants would be coordinated via information submitted by illegal immigrants and employers during the programme registration,” he said.

Hamzah also gave assurance that the manpower programme offer for illegal immigrants who are in Malaysia would not threaten the market or job opportunities for locals.

“Employment opportunities for local workers are assured subject to the policy on ration of local worker to foreign worker in effect now,” he said and added that the government gives priority to local workers to fill workforce vacancies in all sectors of the economy.

Hamzah said the four sectors namely construction, manufacturing, plantation and agriculture are allowed to employ illegal immigrants during the implementation Illegal immigrant Recalibration Plan.

Latest updates:
The following service sub-sector are open for recalibration registration as well.
1) Restaurant
2) Cleaning Services
3) Wholesales & Retails
4) Cargo Services

malaysia_rekalibrasi_pati_program

“For the time being, only employers operating in the four sectors called 3D — dangerous, difficult and dirty are allowed to take in illegal immigrants as workers,” he said, adding that the plan is only for illegal immigrants from 15 countries such as Thailand, Cambodia, Nepal, Myanmar and Bangladesh.

Hamzah said an Illegal immigrant Recalibration Plan Implementation Steering Committee headed by Home Ministry secretary-general Datuk Wan Ahmad Dahlan Abdul Aziz has been set up.

The committee comprises members of various agencies such as the Human Resource Ministry (MOHR), Immigration Department, JTKSM as well as several other related agencies with the role to monitor and regulate the implementation of the Illegal Immigrant Recalibration Plan.

pelan_rekalibrasi_pati_malaysia

A Special Committee jointly chaired by the Home Minister and Human Resource Minister to discuss foreign worker affairs will meet every three months, he said.

The minister-level Special Committee would also discuss the need to expand the Illegal Immigrant Recalibration Plan to other sectors as well as the policy on expatriates. The first meeting of the committee is scheduled on Dec 3, 2020, he said.

The Home Ministry and MOHR agreed to integrate and share data to manage the affairs of foreign workers including standardising salaries through a joint e-wages system and the matter would be discussed in the ministerial special committee in future, he said.

“Employers should take the opportunity of the plan implementation to register existing illegal immigrants in the country as manpower resources in all sectors of the economy involved,” said Hamzah.

Also present was Human Resource Minister Datuk Seri M Saravanan and Immigration Department director-general Datuk Khairul Dzaimee Daud.

BM: Kerajaan Malaysia Lancar Pelan Rekalibrasi Untuk Pendatang Asing Bermula 16 Nov 2020

中文: 2020年11月16日至2021年6月30日遣返或漂白非法外劳

News Source: The Edge Markets 

Malaysia Foreign Workers Rehiring is launching soon started from 16 November 2020, please fill up the form below and we will notify you when the program is available. You have missed 6P program in 2011 and rehiring program in 2014, this could be your last time to legalised your foreign workers. Don’t miss this opportunity!

Malaysia Foreign Workers Program Recalibration 2.0

Enquiry Form For Malaysia Foreign Workers Program Recalibration 2.0
  • Tell us which industry are you from?
  • Please stated what kind of products & services you are dealing with. ie Manufacturing - Food.
  • Please enter a value between 1 and 999.
    How many foreign workers working in your organization currently?
  • Please enter a value between 1 and 999.
    How many foreign workers working in your organization currently want to register for rehiring program?
  • If you are a foreign workers, tell us which country are you from.
    If you are Malaysian employers, please stated your workers' country origin.
  • Please write down the requirements, issue and problem (if any) you encountered and would like to seek professional opinions from us.
    Tell us how do you found us and our website.
  • Please let us know the convenience time to contact you to discuss further.

malaysia-immigration-director-Khairul-Dzaimee-launched-mytravel-pass

Malaysia MyTravelPass to Help Those Seeking Entry or Exit Permits During Covid-19 Period

The Immigration Department has launched the MyTravelPass system, which will make it easier for Malaysians and foreigners to apply for entry or exit permits during the Covid-19 period. It would reduce the application time to a maximum of five days, said Immigration director-general Datuk Khairul Dzaimee Daud.

“Before this, applications to enter or exit the country by Malaysians and foreigners were done through email.

 “The department has been swamped with between 5,000 and 6,000 emails a day, causing a delay in the applications. We received many complaints from applicants because of this.

“With that, the Immigration Department has taken a proactive step by introducing the MyTravelPass system which uses a ‘single window’. “This will ease the application process, ” Khairul Dzaimee told a press conference yesterday.

Currently, Malaysia’s international borders are closed because of the Covid-19 pandemic and only a select group of categories are exempted, though most of them require prior permission from the Immigration Department.

Among the categories that can be applied for via the MyTravelPass system are entry and exit applications for foreign expatriates and their dependents, permanent residents, Malaysia My Second Home holders and foreign maids. Entry applications for the Singapore Reciprocal Green Lane and the Periodical Commuting Arrangement can also be done through the portal.

Khairul Dzaimee said in the past, it would take up to 10 days for the applications to be processed. “Now it is easier to apply. Of course, the approval is another matter. “Within three to five days, the approval or rejection will be notified, ” he added.

Khairul Dzaimee said the system was developed by the department’s information technology division internally and without using outside funds.

“The people are advised to read and understand the instructions and application procedures before making their application though MyTravelPass, ” he said.

This is the sample of approval obtained.

mytravel_pass_approval

中文: 马来西亚移民局开设“我的跨境准证”系统投入服务

Source: TheStar

To apply Entry or exit permission, please contact us by filling up the enquiry form below.

MyTravel Pass Enquiry 我的跨境准证查询

Application For MyTravel Pass Enquiry 入境申请准证查询
  • Please tell whether are you apply MyTravel Pass for company staffs / MM2H holders / Foreign workers / Malaysian Spouse / yourself / friends 请让我们知道谁是申请者
  • Please enter a value between 1 and 200.
    How many applications for Professional (DP10) Visa
  • Primary Email Address For Communication.
  • Please stated your / friends / your staffs / your agency workers country origin.
  • If you / your friends are going to receive / have received job offer, please stated your employer company name here.
  • Tell us which industry are you intend to apply Professional (DP10) Visa ?
  • Please write the problem you encountered as much as you can.
  • Note: We have been experiencing high volume of enquiry, hence, we would appreciate you will be patient and provide us the above information to cut down the process of finding on your information and able to suggest you a best solutions. When you click "Submit" button below, you agreed that these information submitted for our internal evaluation only. You are assured the information submitted herewith are personal and confidential and we won't share this information out.

 

malaysia-immigration-director-Khairul-Dzaimee-launched-mytravel-pass

马来西亚移民局开设“我的跨境准证”系统投入服务

马来西亚移民局总监凯鲁日前召开新闻发布会指出,通过 MyTravelPass 申请出入境的申请者,可在3-5天内获得当局回复,以确定申请是否被批准,比起过往的7-10天等候期节省了许多时间。

申请者提交申请后将收到马来西亚移民局通知,说明当局已收到有关人士的申请。

申请者通过“我的跨境准证 (MyTravelPass)” 可做出以下的申请:

  1. 新加坡互惠绿道(RGL)入境申请;
  2. 马新周期性通勤安排(PCA)入境申请;
  3. 马来西亚公民在可考虑原因下提出的出境申请;
  4. 外籍人士或永久居民在可考虑的原因下提出的入境申请;
  5. 雇主为家庭帮佣或临时工作准证者提出的入境申请;
  6. 马来西亚公民或永久居民的伴侣或孩子的入境申请;
  7. 外籍专才的入境及出境申请;
  8. 马来西亚第二家园计划下的外籍人士申请。

这是拿到申请批准的样本:

mytravel_pass_approval

English: Malaysia MyTravelPass to Help Those Seeking Entry or Exit Permits During Covid-19 Period

新闻来源: Sabah Silk Road

想要申请马来西亚入境信可以联系我们,请填以下表格联系我们。

MyTravel Pass Enquiry 我的跨境准证查询

Application For MyTravel Pass Enquiry 入境申请准证查询
  • Please tell whether are you apply MyTravel Pass for company staffs / MM2H holders / Foreign workers / Malaysian Spouse / yourself / friends 请让我们知道谁是申请者
  • Please enter a value between 1 and 200.
    How many applications for Professional (DP10) Visa
  • Primary Email Address For Communication.
  • Please stated your / friends / your staffs / your agency workers country origin.
  • If you / your friends are going to receive / have received job offer, please stated your employer company name here.
  • Tell us which industry are you intend to apply Professional (DP10) Visa ?
  • Please write the problem you encountered as much as you can.
  • Note: We have been experiencing high volume of enquiry, hence, we would appreciate you will be patient and provide us the above information to cut down the process of finding on your information and able to suggest you a best solutions. When you click "Submit" button below, you agreed that these information submitted for our internal evaluation only. You are assured the information submitted herewith are personal and confidential and we won't share this information out.

Malaysia_relax_ban_23_countries

Malaysia Relaxes Entry Ban on Expatriates, Professional Visit Pass Holders From 23 Countries

Malaysia on Thursday (Sept 10) announced that it will allow expatriates and professional visit pass holders from 23 countries to enter, reversing a move on Monday (Sept 7) that was criticised by employers.

To curb the spread of Covid-19, Malaysia had announced that people coming from countries with more than 150,000 cases would be blocked from entering.

The enforced entry ban includes those coming in from the United States, Britain, India and Indonesia.

All foreign tourists have been banned from entry since March.

convid-19-countries_list

Convid 19 countries list that have more than 150,000 new cases as at 11th September 2020.

But Senior Minister (Security Cluster) Ismail Sabri Yaakob said on Thursday that a special Cabinet committee has decided to slightly relax the regulation that was enforced from Monday.

But these expatriates and professional visit pass-holders must first “obtain approval from the (Malaysian) Immigration Department before they can enter the country”, he said.

“Their application must be accompanied by a supporting letter from the Malaysian Investment Development Authority or related agencies, ” he said.

Employers had complained that the government should continue to allow expats and employment pass holders to come in as their technical skills are needed to help the economy.

In another reversal of the ban that started on Monday, Datuk Seri Ismail said the government has also decided to allow permanent residents, as well as foreign spouses of Malaysian citizens, to enter Malaysia from these 23 countries with high infection rates.

But this group can make only a one-way journey into Malaysia and remain in the country.

Student pass holders from the affected countries will also be allowed into Malaysia.

“All categories mentioned must get approval from Immigration beforehand, ” he said.

The 23 countries are the US, Brazil, India, Russia, Peru, Columbia, South Africa, Mexico, Spain, Argentina, Chile, Iran, Bangladesh, United Kingdom, Saudi Arabia, Pakistan, France, Turkey, Italy, Germany, Iraq, the Philippines and Indonesia.

Related News: Malaysia MyTravelPass to Help Those Seeking Entry or Exit Permits During Covid-19 Period

News source: Straitstimes

To apply Entry or exit permission, please contact us by filling up the enquiry form below.

MyTravel Pass Enquiry 我的跨境准证查询

Application For MyTravel Pass Enquiry 入境申请准证查询
  • Please tell whether are you apply MyTravel Pass for company staffs / MM2H holders / Foreign workers / Malaysian Spouse / yourself / friends 请让我们知道谁是申请者
  • Please enter a value between 1 and 200.
    How many applications for Professional (DP10) Visa
  • Primary Email Address For Communication.
  • Please stated your / friends / your staffs / your agency workers country origin.
  • If you / your friends are going to receive / have received job offer, please stated your employer company name here.
  • Tell us which industry are you intend to apply Professional (DP10) Visa ?
  • Please write the problem you encountered as much as you can.
  • Note: We have been experiencing high volume of enquiry, hence, we would appreciate you will be patient and provide us the above information to cut down the process of finding on your information and able to suggest you a best solutions. When you click "Submit" button below, you agreed that these information submitted for our internal evaluation only. You are assured the information submitted herewith are personal and confidential and we won't share this information out.